terça-feira, setembro 23, 2008

Junto ou Separado?

É certo que temos, na nossa língua, muitas ex-locuções, sobretudo adverbiais, que se tornaram palavra única, como:
dantes (de antes);
devagar (de vagar);
e depressa (de pressa).

Contudo, enquanto os dicionários não registarem as novas tendências dos falantes, enquanto as alterações à ortografia de certas expressões não forem consagradas, ainda é ERRADO escrever, como muita gente hoje já escreve:
"afim de" (a fim de);
"apartir de" (a partir de);
"concerteza" (com certeza);
"derrepente" (de repente);
"secalhar" (se calhar)

Muitas vezes, o erro é dado sem que nos apercebamos disso - seja porque escrevemos à pressa, seja porque estamos distraídos, seja por outro motivo qualquer. Por isso, estejam atentos e não deixem que a vossa mão vos pregue estas partidas!



in http://linguamodadoisec.blogspot.com/2007/07/junto-e-separado.html em 23/09/2008 às 12h52