quarta-feira, dezembro 05, 2012

Expliquem-me como é que dizem...

... quando estão numa posição que vos começa a ser incomoda.

Por exemplo: Estão aninhados/as com a vossa cara metade no sofá. E quando se está assim aninhado já se sabe que temos uma perna no meio das pernas da outra pessoa. O braço passa por trás do pescoço e consegue estar a dar mimo na barriga. O outro braço consegue passar por trás do nosso pescoço e ainda estar a fazer cafoné no cabelo da outra pessoa...

Mas ao fim de determinado tempo... uns 15 a 20 minutos, começamos a ficar numa posição incomoda!

A minha GRANDE QUESTÃO é: Como é que chamam a essa posição???

Eu cá digo: "Deixa-me mudar que estou contrafeito!"

Para mim, dizer isto faz todo o sentido. Foi assim que a minha avó me ensinou à 30 anos atrás, por isso para mim esta  frase é uma verdade incondicional. Contrafeito é usado para os produtos falsificados, e para essa posição incomoda... e "maí nada".

Mas digam-me lá como é que a vossa avó, ou a vossa professora de português, vos ensinou a dizer.



PS: já ouvi outras formas, mas não quero influenciar o vosso pensamento, por isso não digo.

18 comentários:

  1. É uma boa posição realmente!


    Este Natal, oferece um livrinho que faz bem à imaginação? Visita: Livros a 12 €

    ResponderEliminar
  2. Chega-te para lá que me estás a incomodar!
    Não?...
    É que já nem me lembro do que dizia!
    Bom dia por aqui...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Isso é muito longo... é uma frase e não uma palavra lol..

      Eliminar
  3. Chamo a isso "posição que eu adoro e que ele detesta".

    ResponderEliminar
  4. E que tal "Deixa-me mudar que estou desconfortável" ? ou "Deixa-me mudar que tenho as pernas a ficar dormentes" ? O bom da língua portuguesa é que está cheia de sinónimos por todos os lados! ;)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E reduzir essa expressão a 1 palavra? Alguém é capaz?

      Eliminar
  5. Agora que penso nisso, acho que se diz "dá um jeitinho que eu estou desconfortável" Não? :/ "contrafeito" nunca tinha ouvido. Mas concordo literalmente com a S*

    ResponderEliminar
  6. deixa-me mudar que não estou bem assim :):)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Antes de dizer isso tens que dizer que não estás bem... qual a palavra que usas?

      Eliminar
  7. Essa posição é óptima, sim senhor...."contrafeito" é um bocado "pesado".
    E à 30 anos atrás?? que boa memória!! se a minha não me falha, tens 30 anos, não é?!?!
    :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. 30 anos e alguns dias... e ao 2º dia de vida já estava contrafeito de estar deitado nas mesmas posições... por isso já senti nessa altura ;)

      Eliminar
  8. Contrafeito? Deus...Porque nao um "ja me doem as cruzes":)

    ResponderEliminar
  9. "Estou a magoar-me" e mais nada! :D

    *

    ResponderEliminar
  10. Foda-se! Tou me a aleijar !! ???? Lol

    ResponderEliminar
  11. ahahah também cresci a ouvir a palavra "contrafeito" associada àquelas posições que ao fim de uns minutos já não se aguentam e começam a trazer algumas dores :p E de vez em quando também digo: "Estou um bocado contrafeita."
    Mas outra palavra para usar seria "desconfortável". ;)

    ResponderEliminar

Vá lá... deixa aqui o teu carimbo!! Não pagas imposto... (ainda)